El 31 de octubre de 2025 a las 21:00

XI FERIA ARTE APARTE 2025

TERCER FIN DE SEMANA:Cine queer, performanceS y la cantera joven toman Belleartes

La XI Feria de Arte y Acción Arte Aparte encadena del jueves 13 al sábado 15 un tercer fin de semana que cruza pantallas, escenario y sala de exposiciones con un hilo común: abrir conversación con nuevos públicos y sostener el pulso creativo local en el camino a Cáceres 2031. La sede es Espacio Belleartes (C/ Donoso Cortés, 6) y todas las actividades tienen entrada libre hasta completar aforo.

La programación arranca el jueves con ¡Grita marica!, una sesión de terror queer en el marco de la 28ª edición de FanCine Queer (Fundación Triángulo). La propuesta invita a mirar el género y sus estereotipos desde el cine —entre susto y carcajada— y a conversar con Femurosa sobre representación y comunidad; una cita pensada para romper etiquetas y celebrar diversidad con herramientas culturales. Ese mismo día, el guitarrista Abel Sánchez firma un set íntimo que reivindica la guitarra como territorio de mezcla: lírica española, cercanía acústica y tensión eléctrica con guiños prog y ecos de jazz, entre piezas propias y relecturas que viajan del arpegio a la fricción.

El viernes toma el relevo la performance. En “A u O. Un día en mi vida”, la creadora Evelyne Rigaud propone un viaje íntimo al corazón de un cuerpo que cuestiona los moldes del género. La escena se reduce a lo esencial —cuerpo y voz— para desplegar una partitura emocional hecha de ternura, rabia y resistencia, y abrir una reflexión colectiva sobre aquello que damos por sentado. La pieza llega a Cáceres en versiones de 45–50 minutos, con un dispositivo mínimo y una escucha máxima.

El sábado es terreno para la cantera y los cruces. A mediodía se inaugura Arte Aparte Junior, el espacio no competitivo de la feria para menores de 16 años, concebido como una exposición real —no escolar— donde la mirada joven se presenta en libertad de formatos: dibujo, collage, objeto, foto, textil o pequeñas instalaciones. La apertura se celebra con Morkias, banda juvenil surgida de la Escuela de Música Enclave, que aporta energía pop/rock entre versiones y primeros temas propios, afinando un directo cercano y contagioso. Por la noche, Brigitte Valobra & Wald cierran el día con “Sin más”, un impromptu en cuatro variaciones donde gesto, tela y aire se convierten en escultura temporal; una liturgia de atención —roce, torsión, suspensión— que invoca la levedad y el silencio compartido.

Con 117 artistas seleccionados entre más de 500 propuestas, Arte Aparte reafirma su vocación de feria viva, diversa y conectada con la ciudad: artes visuales, videoarte, música y artes de acción conviven durante un mes en Belleartes y en sedes del territorio a través de Sinergia Rural. La edición 2025 mantiene criterios de paridad y equilibrio territorial, hilando creación extremeña con voces nacionales e internacionales.

ruza poesía, música y performance visual en un directo que baila entre riffs de espíritu punk, sintetizadores y versos en movimiento, como parte de la programación oficial de la XI Feria de arte y acción Arte Aparte. Sábado 1 de noviembre, 21:30 h, Espacio Belleartes. Entrada libre.

El proyecto despliega una atmósfera profunda donde la palabra se afila sobre capas electrónicas y texturas vocales. Tras su paso por salas de Sevilla y una reciente fecha en el Bolero’s Bar de Santander, aterriza en Arte Aparte XI para compartir una visión honesta y vibrante: poemas propios que mutan en beats y proyecciones, del susurro al estallido rítmico. Un directo que busca comunidad, emoción sin filtros y baile.

SEGUNDO FIN DE SEMANA: poesía, territorio y baile

Cáceres vivió un arranque de fin de semana con la voz afilada de Alonso Torres Ventosa, que presentó Traiciona al tipo del espejo en Espacio Belleartes. La lectura, directa y sin concesiones, fue un ejercicio de sinceridad incómoda: memoria, deseo y humor negro puestos al servicio de una lengua que se permite la ternura sin abandonar la herida. Entre risas nerviosas y silencios atentos, el poeta empujó al público a mirar de frente aquello que preferimos maquillar.

El eje transfronterizo se activó el viernes con la inauguración de DeVAGAR (Entre Bienais) en SALA be. La muestra, construida a partir de obras premiadas y piezas clave del acervo BIALE, tejió un diálogo entre fragilidad, paisaje y memoria que situó a Cáceres en conversación con el Alentejo y Évora 2027, alineando la feria con el horizonte Cáceres 2031. La selección —con nombres como Ana Wever, Ricardo de Campos, Susana Bravo, Conceição Abreu o Martinho Dias— subrayó una sensibilidad compartida: sostenibilidad como método y territorio como materia.

La noche viró al riesgo con AYLO: Uma Desperformance Sujismunda. La pieza, transbollera y desobediente, desmontó las buenas maneras a fuerza de parodia y exposición, cuestionando binarismos y moral heredada desde un cuerpo que no pide permiso. Hubo humor, incomodidad productiva y una descarga performativa que recordó el sentido de “acción” en la feria: no representar, sino tocar nervio.

El sábado abrió espacio a la conversación con “Hablando de arte con artistas: Jesús Brea”. El encuentro recorrió procesos, barrio y muralismo —del aprendizaje a “El Descendimiento” reconocido como Mejor Mural del Mundo— para situar la práctica de Brea en su contexto: un trabajo que entiende el muro como tejido comunitario y el oficio como herramienta de cuidado.

El cierre lo puso La Petite Mort, dúo extremeño que cruzó energía funk con músculo electrónico. Ritmos bailables y texturas sintéticas sostuvieron un directo de alto voltaje emocional, pensado para sacar al público de la butaca y llevarlo a la pista. Fue un final en clave de baile para un fin de semana que encadenó palabra, imagen, cuerpo y sonido, y que confirmó la apuesta de Arte Aparte por mezclar lenguajes, abrir públicos y practicar cultura desde la proximidad.

SINERGIA RURAL: JARILLA

Mañana martes 4 de noviembre llevamos Arte Aparte a Jarilla con una doble acción: la apertura de la muestra itinerante Sinergia Rural y la activación de VIDA SUSPENDIDA, una intervención artística inclusiva realizada con Novaforma y Aspainca.

VIDA SUSPENDIDA

Dónde: inicio de la Ruta “Piedras Labradas” (Jarilla).

Qué haremos: crearemos móviles de peces suspendidos entre árboles como gesto poético de regeneración del paisaje tras los incendios. Las estructuras se realizan con ramas de poda y los peces se tallan en madera de palet reciclada, integrando arte, sostenibilidad y participación de personas con y sin discapacidad intelectual.

Por qué: el pez simboliza vida, transformación y fluidez; la pieza invita a imaginar el renacer del entorno, reforzando la línea Espacio Inclusivo de la feria (accesibilidad y mediación desde el diseño del proyecto).

Recomendaciones de visita: es un entorno natural; si te acercas, respeta el espacio y sigue las indicaciones del equipo.

SINERGIA RURAL: JARILLA

Dónde: Salón de Usos Múltiples del Ayuntamiento de Jarilla.

Qué verás: una exposición colectiva con obra de 27 artistas de Arte Aparte (pintura, fotografía y arte digital) pensada para públicos diversos. Entrada libre.

Fechas en Jarilla: del 4 al 17 de noviembre. Tras Jarilla, la muestra viaja a Casar de Cáceres del 18 al 30 de noviembre (Casa de Cultura).

¿Qué es Sinergia Rural?

El programa itinerante de Arte Aparte que saca la feria a los pueblos para acercar el arte contemporáneo a la vida cotidiana y activar dinámicas locales. En 2025 integra plenamente Espacio Inclusivo: accesibilidad, mediación y participación forman parte del proyecto desde el inicio.

Colaboran: Novaforma y Aspainca.
Organiza: XI Feria de arte y acción Arte Aparte · Espacio Belleartes.

viola ozores

Viola Ozores cruza poesía, música y performance visual en un directo que baila entre riffs de espíritu punk, sintetizadores y versos en movimiento, como parte de la programación oficial de la XI Feria de arte y acción Arte Aparte. Sábado 1 de noviembre, 21:30 h, Espacio Belleartes. Entrada libre.

El proyecto despliega una atmósfera profunda donde la palabra se afila sobre capas electrónicas y texturas vocales. Tras su paso por salas de Sevilla y una reciente fecha en el Bolero’s Bar de Santander, aterriza en Arte Aparte XI para compartir una visión honesta y vibrante: poemas propios que mutan en beats y proyecciones, del susurro al estallido rítmico. Un directo que busca comunidad, emoción sin filtros y baile.

lara martorán - calyptra 2.0

La bailarina y actriz extremeña Lara Martorán presenta Calyptra 2.0: un diálogo entre voz y cuerpo atravesado por electrónica y una atmósfera ritual, dentro de la XI Feria de arte y acción Arte Aparte. Viernes 31 de octubre, 22:00 h, Espacio Belleartes. Entrada libre.

Calyptra 2.0 es una experiencia intensa y sensorial: una voz interpela y un cuerpo responde; un viaje por el deseo de romper moldes, la vulnerabilidad y la energía que persiste. Con vibración electrónica e imágenes potentes, la pieza investiga el miedo, el control y la exposición de lo humano para abrir preguntas y mover certezas. Actividad destacada de Arte Aparte XI.

INAUGURACIÓN XI ARTE APARTE

La XI edición de Arte Aparte arranca con una noche de arte y música en Espacio Belleartes. Performance de Lara Martorán (Calyptra 2.0) y set de Ghettodisko para encender un mes de exposiciones y acciones. Actividad oficial de la XI Feria de arte y acción Arte Aparte. Viernes 31 de octubre, 21:00 h. Entrada libre hasta completar aforo.

Arte Aparte XI mantiene su espíritu independiente, cercano y experimental. La apertura reúne a público y artistas para presentar la programación y brindar por una edición que apuesta por el riesgo bien entendido, la calidad y la cercanía. La noche inaugural marca el pulso de la feria con la performance Calyptra 2.0 y la electrónica de Ghettodisko.

kyr4

KYR4

Kyr4 presenta un live set de electrónica que cruza pulsos hipnóticos, atmósferas sintéticas y ritmo nocturno, dentro de la XI Feria de arte y acción Arte Aparte. [Día] [fecha], [hora] en Espacio Belleartes (C/ Donoso Cortés, 6 · Cáceres). Entrada libre hasta completar aforo. (Fecha y hora: pendiente de confirmación)

El directo de Kyr4 se construye en tiempo real: capas de sintetizadores, líneas de bajo elásticas y texturas que avanzan del ambient a la pista, del detalle microscópico al golpe colectivo. Un viaje de intensidades que juega con la repetición, el crescendo y el silencio para crear un espacio compartido con el público. En el marco de Arte Aparte XI, su propuesta refuerza la línea de la feria: riesgo accesible, cercanía y una escucha que invita a moverse.

André nascimento - BUSQUEDA

nos sumamos al circuito Plena Moon en la Ciudad Monumental de Cáceres con una acción performativa de André Nascimento —actor, cantante y poeta, graduado en Educación Musical y Arte Dramático— cuyo trabajo investiga el poder de la belleza y la verdad para cuestionar, ampliar y provocar. Actividad de la XI Feria de arte y acción Arte Aparte. Entrada libre.

“Abajo, abajo y más abajo. En la búsqueda de satisfacer una sed que no se siente en la boca, nos distorsionamos. ¿Dónde está el agua que realmente sacia?”

La intervención de Nascimento propone una búsqueda en descenso: un viaje físico y vocal que explora la repetición, el límite y el desvío como motores de sentido. Entre respiración, palabra y gesto, la pieza convoca al público a mirar lo cotidiano con otros ojos y a compartir un territorio común entre la escucha y el cuerpo en movimiento. En diálogo con la atmósfera nocturna de Plena Moon, la acción acentúa el pulso experimental y cercano que identifica a Arte Aparte XI.

Dress code (opcional): ven de blanco y/o negro si te apetece (código Plena Moon).

Catálogo xi arte aparte

Arte Aparte Junior 2025 — Convocatoria abierta para menores de 16 años

Dentro de la programación de la XI Feria de Arte y Acción Arte Aparte 2025, abrimos la convocatoria de una de nuestras secciones más especiales: Arte Aparte Junior, un espacio expositivo dedicado a los y las artistas menores de 16 años.

Arte Aparte Junior busca dar voz y visibilidad a las nuevas generaciones de creadores, ofreciendo un lugar propio dentro del evento para mostrar sus obras, compartir inquietudes y formar parte de un proyecto colectivo que, desde hace más de una década, impulsa el arte emergente y experimental en Cáceres.

¿QUIÉN PUEDE PARTICIPAR?
Todos los y las artistas menores de 16 años, sin importar la técnica, el formato o la temática. Pintura, dibujo, fotografía, collage, instalación… lo importante es la creatividad.

¿CÓMO PARTICIPAR?
Es muy sencillo:

  1. Dile a tus padres o tutores que envíen un correo electrónico a belleartcc@gmail.com
  2. Incluye tus datos personales (nombre, edad, localidad) y el título de tu obra.
  3. Adjunta una imagen de tu obra.

FECHAS
La convocatoria permanecerá abierta desde hoy hasta el 2 de noviembre de 2025.

BASES Y CONVOCATORIA GUIDELINES AND OPEN CALL

Arte Aparte llega a su undécima edición fiel a su espíritu: un espacio libre, no institucional y abierto a la experimentación. Cada año levantamos esta feria gracias al trabajo y la generosidad de artistas y colectivos, reuniendo a más de cien creadoras y creadores de todo el mundo.

Nuestra apuesta es clara: dar visibilidad a propuestas que desafían lo cómodo y lo previsible. Arte Aparte prioriza la experimentación —performance, instalaciones, arte sonoro, nuevas tecnologías, vídeo, collage y cruces híbridos— y respalda obras que cuestionan y resignifican el presente.

Llevamos más de una década demostrando que la cultura se hace en la calle, en los talleres y en los espacios independientes. Hemos alcanzado la paridad de género (50 % mujeres), mantenemos un pulso local (50 % extremeños) y lo mezclamos con un 25 % de artistas del resto de España y otro 25 % europeos. No es casualidad: es política cultural real.

Este trabajo suma al horizonte cultural de la ciudad: iniciativas como Arte Aparte movilizan a centenares de artistas y público, aportando energía, diversidad y pensamiento crítico.

Arte Aparte es resistencia creativa: decir alto y claro que el arte no necesita permiso para existir. Invitamos a participar a quienes comparten este impulso, ya sea presentando obra o contagiándose de ideas. Seguimos siendo un lugar donde las voces nuevas y las propuestas más rompedoras encuentran espacio y un público dispuesto a escucharlas.

Agustín Nieto – Director del Espacio Belleartes 

PARTICIPACIÓN

1) Abierto a artistas de cualquier nacionalidad y trayectoria.

2) Aceptamos propuestas en todas las disciplinas: pintura, escultura, ilustración, grabado, fotografía, instalación, performance, vídeo, arte sonoro, música, arte digital, inteligencia artificial, arte textil, collage y cualquier otra forma de expresión artística. También recibimos obras difíciles de encuadrar en categorías existentes: si no sabes a qué disciplina pertenece tu pieza, envíala igualmente. Nos interesa precisamente lo que desborda las clasificaciones habituales.

3) La participación es gratuita.

4) Cada participante puede presentar hasta dos obras o series.

5) Para enviar la propuesta: descarga el formulario PDF, complétalo y envíalo junto con al menos dos imágenes de cada obra (JPG o PNG en buena calidad) a belleartcc@gmail.com con el asunto Convocatoria Arte Aparte 2025.

6) Envío de propuestas: 18 de agosto – 21 de septiembre de 2025.

Un comité de Arte Aparte valorará las obras según su propuesta conceptual y técnica, su viabilidad y su adecuación al espíritu de la feria.

7) Una vez seleccionadas, las y los artistas recibirán un contrato con las condiciones de exhibición y logística, que deberán aceptar para formalizar su participación.

Comunicación de seleccionados: 23 de septiembre de 2025

8) Inauguración: 31 de octubre de 2025, 21:00 h Se agradece la presencia de los artistas seleccionados.

Feria: 31 de octubre – 29 de noviembre de 2025 

9) Las obras seleccionadas se incluirán en el catálogo oficial (con Depósito Legal) y en la campaña de difusión en redes y medios. La organización se reserva el derecho de usar imágenes de las obras para la promoción de la feria

10) De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR), los datos personales proporcionados serán utilizados exclusivamente para la gestión de la convocatoria. Los participantes podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición escribiendo a belleartcc@gmail.com.

Arte Aparte reaches its eleventh edition true to its spirit: a free, non-institutional space open to experimentation.
Every year we build this fair thanks to the work and generosity of artists and collectives, bringing together more than a hundred creators from all over the world.

Our commitment is clear: to give visibility to proposals that challenge comfort and predictability. Arte Aparte prioritizes experimentation —performance, installations, sound art, new technologies, video, collage, and hybrid crossovers— and supports works that question and re-signify the present.

For more than a decade we have been proving that culture is made in the streets, in workshops, and in independent spaces. We have achieved gender parity (50% women), maintained a local pulse (50% artists from Extremadura), and combined it with 25% of artists from the rest of Spain and another 25% from Europe. This is no coincidence: it is real cultural policy.

This work contributes to the city’s cultural horizon: initiatives like Arte Aparte mobilize hundreds of artists and audiences, bringing energy, diversity, and critical thought.

Arte Aparte is creative resistance: saying loud and clear that art does not need permission to exist. We invite those who share this drive to participate, whether by presenting work or by being carried away by ideas. We remain a place where new voices and the most groundbreaking proposals find space and an audience willing to listen.

Agustín Nieto — Director of Espacio Belleartes

PARTICIPATION

1) Open to artists of any nationality and background.

2) We accept proposals in all disciplines: painting, sculpture, illustration, printmaking, photography, installation, performance, video, sound art, music, digital art, artificial intelligence, textile art, collage, and any other form of artistic expression. We also welcome works that are hard to fit into existing categories: if you don’t know which discipline your piece belongs to, send it anyway. We are precisely interested in what overflows conventional classifications.

3) Participation is free of charge.

4) Each participant may submit up to two works or series.

5) To submit your proposal: download the PDF form, complete it, and send it along with at least two images of each work (JPG or PNG, high quality) to belleartcc@gmail.com
, with the subject line: Arte Aparte 2025 Open Call.

6) Submission period: August 18 – September 21, 2025.
An Arte Aparte committee will evaluate the works based on their conceptual and technical proposal, feasibility, and alignment with the spirit of the fair.

7) Once selected, artists will receive a contract with exhibition and logistical conditions, which they must accept to formalize their participation.

8) Notification of selected artists: September 24, 2025

Opening: October 31, 2025, 9:00 pm. The presence of selected artists is highly appreciated.

9) Fair: October 31 – November 29, 2025

Selected works will be included in the official catalogue (with Legal Deposit) and in the promotional campaign across media and social networks. The organization reserves the right to use images of the works for the fair’s promotion.

10) In compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR), personal data provided will be used exclusively for managing the open call. Participants may exercise their rights of access, rectification, cancellation, and opposition by writing to belleartcc@gmail.com
.